LEDシーリングライトの紹介 LEDシーリングライト エネルギー効率、長寿命、多用途なデザインのおかげで、現代の住宅に人気の選択肢となっています。より多くの住宅所有者が...
埋め込み式照明は、モダンなバスルームの静かな主力製品です。天井からは何もぶら下がっておらず、洗面器に寄りかかったときに肩に引っかかるものもなく、日よけの上に埃が溜まるものもありません。光は単に上から、あなたが到達すべきと決めた場所に到達します。
最後の部分が落とし穴です。埋め込み型の建具は、天井を閉じる前に選択して配置されるため、プランでの決定は、何年も一緒に暮らすことになります。このガイドでは、ヨーロッパ、南北アメリカ、アジア太平洋地域のバスルーム プロジェクトに取り組む LED 照明メーカーとして、当社が毎週扱う部品、定格、レイアウト計算、仕様の詳細について説明します。
埋め込み型照明がバスルームに最適な理由
バスルームは狭く、湿気が多く、垂直に圧迫されています。ペンダントや半面一の金具は、頭が占めるのと同じスペースを奪い合い、天井が 2.4 メートル以下であることが多い部屋では、その競争を毎朝感じます。
埋め込み型ダウンライトは、まず幾何学的な問題を解決します。すべてが天井面の内側に収まるため、部屋の高さは最大限に保たれ、目にはきれいな 1 つの表面が見えます。タイル張りのバスルームでは、これはさらに重要です。フラッシュ トリム リングがタイル グリッド内にきちんと収まり、器具本体の周りで作業する代わりに、器具をグラウト ラインまたはミラーに合わせて配置できます。
次にゾーニングの問題がある。バスルームに均一な光が必要になることはほとんどありません。洗面化粧台の上には明るく均一なプール、床全体には柔らかな光、シャワーの中や浴槽の上には何をしているのか確認できる十分な光が必要です。凹型器具を使用すると、1 つの器具ですべてを行うのではなく、ビームを狭くしたり広くしたりして、位置に応じて光を分配できます。
最後に、メンテナンスの議論があります。ガスケットトリムを備えた密閉型 LED ダウンライトには、開いた上面がなく、色褪せる生地のシェードもなく、取り外して洗う必要もありません。湿気の多い部屋では、器具の寿命を最も短くする 2 つの要因、つまり光学面に付着する塵埃と電子機器に到達する湿気が軽減されます。
埋め込み型照明が活躍する場所
- 天井が低く、吊り下げ金具が邪魔に感じる場所
- 壁のスペースがすでに鏡と収納で占められているコンパクトな部屋
- 湿潤ゾーンでは、密閉された IP 定格ハウジングが蒸気とスプレーを処理します。
- タイル張りの天井。フラッシュトリムがタイルグリッドにきれいに収まります。
- アンビエントライト、タスクライト、アクセントライトが異なる照明器具から来る、レイヤードスキーム
- 密閉型 LED は洗浄がほとんど必要ないため、長期間の維持が可能
埋め込み型浴室設備の 4 つの部分
人々が「埋め込み型照明」と言うとき、通常は天井に見えるリングを指します。実際には、埋め込み式器具は 4 つの個別の決定が必要であり、それぞれがバスルーム固有の結果を持ちます。
ハウジング
ハウジング, or can, is the body that sits above the ceiling plane. New-construction housings go in before the ceiling is closed; remodel housings are pushed through an existing cutout and clamped from below. For bathrooms, two properties matter more than the rest: whether the housing is rated for contact with insulation, and whether it is airtight. An airtight housing keeps warm, moist air out of the ceiling cavity, which protects both the fixture and the structure above it.
トリム
トリム is what you actually see: baffle, reflector, pinhole or adjustable eyeball. Baffle trims cut glare by absorbing stray light, which is useful directly above a vanity mirror. Reflector trims push more light into the room and suit general lighting. Adjustable trims let you aim at a shower wall or a shelf without moving the body.
運転手
運転手 converts mains power into the current an LED needs. Integrated drivers are compact and factory-matched; remote drivers can be serviced from an access panel. For bathrooms, ask about the dimming range at the bottom end. A driver that only dims cleanly to 20 percent will still feel harsh at two in the morning.
光源
一部の器具は固定 LED モジュールを使用し、他の器具はトリムの後ろにある交換可能なランプを受け入れます。通常、固定モジュールはより優れた光学制御と薄型を実現します。交換可能なランプにより、将来の変更が容易になります。これは色温度の切り替えにも関係します。 3 色の器具により、1 つの SKU を 3000K または 4000K としてインストールできるため、販売代理店の在庫が簡素化され、よくある返品理由がなくなりました。
耐湿性、耐湿性、および IP 番号の実際の意味
浴室の照明には 2 つのラベル システムが表示されますが、混同されることがよくあります。 1 つ目は場所の評価で、通常は湿気の多い場所または湿った場所と表記されます。湿気の多い場所の器具は湿気や結露を許容しますが、直接水と接触することは許容しません。濡れた場所の器具は、雨、水しぶき、飛沫に直接さらされることを想定して設計されています。屋根付きのバスルームの天井は通常、湿気の多い場所です。シャワー室内は湿気の多い場所です。
2 番目のシステムは IP コードで、ヨーロッパおよび輸出市場の設備で一般的です。最初の桁は固体と粉塵をカバーし、2 番目の桁は水をカバーします。 IP44はあらゆる方向からの飛沫に耐えます。 IP65は低圧水流に対する耐性を備えています。 IP67 は一時的な浸漬を許容します。実際には、シャワーエリア内の IP65 ダウンライトは、水しぶき、ホースの洗浄、結露に対して十分な余裕を持っていますが、基本的な IP20 の器具はお風呂の近くにはありません。
| ゾーン | 露出 | 実用的な最低限度 |
|---|---|---|
| シャワーの中やお風呂の上で | 直接スプレーと多量の結露 | ウェットリスト器具または IP65 |
| シャワーのすぐ近く | 飛沫と漂う蒸気 | IP44以上 |
| 一般的な浴室の天井 | 湿気と結露のみ | 耐湿性またはIP44 |
| 盆地の上 | 時折飛沫がかかる | IP44、ガスケットトリム |
常に見落とされがちなディテール、それがガスケットです。 IP 定格のハウジングにトリム ガスケットが不良であっても、キャビティ内に湿気が侵入します。目に見える隙間がなくタイルにしっかりと固定される独立気泡シリコンガスケットとトリムを探してください。
IP65 3CCT LEDダウンライト、密閉ガスケット付き 3CCT ダイヤルと密閉ガスケットを備えた IP65 定格の 5W/7W ダウンライトは、防湿性と信頼性の高いバスルーム トリムの取り付けが重要な場合に役立ちます。 製品を見る→ レイアウトを段階的に計画する
バスルームの照明計画は複雑ではありませんが、順序に従って計画します。後で順序を変更する場合は、通常、カットアウトを移動することになります。
何かを配置する前にゾーンをマッピングする
ゾーン 1 はシャワーの内側または浴槽の上にあり、ゾーン 2 はその周りを囲み、部屋の残りの部分は一般的です。レーティングはゾーンに従うため、最初にプランにゾーンを描画すると、フィクスチャーの選択が明確になります。
主軸を選ぶ
ほとんどのバスルームでは、備品が洗面化粧台または長い壁に平行に一列に並んでいると、読み取りやすくなります。斜めの配置は非常に正方形の部屋でも機能しますが、タイルの配置が複雑になり、トリムの位置を判断するのが難しくなります。
外側の行と間隔を設定する
壁に最も近い器具を壁からおよそ 600 ~ 750 mm 離してください。それより近づくと、熱いホタテ貝のような光とその上に暗い帯が現れます。さらに外側に行くと隅が暗くなります。次に、中央間の天井の高さの約半分の間隔で列を配置します。これは、2.4 ~ 2.7 メートルのバスルームの天井に約 1.2 メートルの高さで配置されます。
単一の器具ではなく、バニティ ペアを追加します
鏡の場合、中心線の両側にある 2 つの器具がその上の 1 つの器具に勝ちます。鏡の真上に 1 つのダウンライトを当てると、眉と鼻の下に影ができます。まさに光が必要な場所です。 2 つの器具を、鏡の中心の両側、天井の許容範囲内で鏡面のわずかに前方におよそ 400 ~ 600 mm の位置に配置します。
ビームのオーバーラップと調光を確認する
作業面では、光のプール間の暗い継ぎ目が見えない程度に、隣接するビームが重なり合っている必要があります。次に、選択した照明器具がドライバーに適合する調光器に設置されていること、および最低調光レベルが夜間の使用に快適であることを確認します。
インストール手順の詳細なウォークスルーが必要な場合は、次のガイドを参照してください。 LEDダウンライトの選び方と設置方法 カットアウト、配線、ドライバーの配置についてさらに詳しく説明します。
ライトの重ね合わせ: アンビエント、タスク、アクセント
3 つのレイヤー、3 つの異なるジョブ。別々のスイッチや調光チャンネルを使用すると、バスルームが朝は快適に、夜は落ち着くようになります。
アンビエント
アンビエント light sets the base level for the whole room. This is usually the widest-beam layer, arranged around the free ceiling area or in a line down the centre. It should be bright enough to move around safely without being so strong that it flattens the space.
タスク
タスク light is what you actually shave, apply makeup and read shampoo labels by. It lives over the vanity and inside the shower, uses a tighter beam, and benefits most from a high colour rendering index. This layer is worth spending on.
アクセント
アクセント light adds depth: a wash down a textured wall, a narrow beam on a niche, a soft glow behind a freestanding bath. Keep accent fixtures on their own channel so the room can change character without turning on everything.
色温度、CRI、ビーム角
バスルームが点灯したときの雰囲気は、色温度、演色性、ビーム角度という 3 つの数値によって決まります。これらは、完成したインストールが少し間違っていると感じる最も一般的な 3 つの理由でもあります。
ここでは、ほとんどどこよりも演色性が重要です
部屋全体の床として CRI 80、鏡の周囲で CRI 90 以上を目指します。 CRI 80 では、肌や化粧品の赤みが著しく灰色になります。 90歳以上になると、ファンデーション、口紅、服の色が日光にかなり近くなります。これがバスルームの鏡の最大のポイントです。
ビーム角度によって光が当たる場所が決まります
24 ~ 36 度のビームは出力を集中させ、アクセントライトや厳密にターゲットを絞った洗面化粧台に最適です。 60度のビームは光を均一に広げ、一般的なバスルームの照明に適しています。 90 度を超えると部屋が平らになり、光沢のあるタイルからの眩しさを反射する可能性があり、目の高さで不快になります。
ワット数、器具の数
ワット数はそれ自体が明るさの数値ではありませんが、ビーム角度が固定されると便利な省略表現です。以下の表は、一般的な天井高 2.4 ~ 3.0 メートルの屋内バスルームの対応範囲を示しています。
| 治具の電力 | ビーム | 天井の高さ | 推奨される間隔 | 一般的な使用方法 |
|---|---|---|---|---|
| 3~5W | 36~60度 | 2.4~2.7m | 0.8~1.0m | シャワーニッチ、狭い天井、小さな機能エリア |
| 7W | 60度 | 2.4~2.7m | 1.0~1.2m | 標準的なバスルームの一般照明 |
| 9~12W | 60~90度 | 2.7~3.0m | 1.2~1.5m | より広いバスルームとより高い天井 |
| 12~15W | 24度から36度 | どれでも | 位置主導型 | アクセント light and targeted vanity illumination |
天井の高さや最終的なレイアウトがまだ決まっていない場合でも、ワット数を選択できるダウンライトを使用すれば、推測に頼る必要がなくなります。 1 つのカットアウト サイズと 1 つのハウジングを取り付けてから、二度注文するのではなく、試運転中に出力を設定します。
3CCT、ワット数選択可能なLEDダウンライト 1つのØ68mmカットアウトから3W、5Wまたは7Wと3000K/4000K/6500Kを選択でき、最終的なレイアウトや出力が不確実な場合に最適です。 製品を見る→ ルーメンで作業したい場合、バスルームの一般的な照明の目安は 1 平方メートルあたり 300 ~ 400 ルーメンで、化粧台やドレッシング エリアの真上では 1 平方メートルあたり約 500 ルーメンまで上がります。
湿気の多い部屋用の備品チェックリスト
これらは、5 年後も正常に見えるバスルームのダウンライトとそうでないダウンライトを分けるポイントです。仕様にコミットする前に、これらをよく読んでください。
ガスケット付きトリム
タイルにぴったりと密着する独立気泡シリコン ガスケットが、密閉型器具と装飾器具の違いです。
書面による評価の記載
製品の写真だけでなく、見積書に場所の評価と IP 評価を依頼してください。
一貫したカットアウト
全範囲に 1 つのカットアウト サイズがあるため、設置が簡単になり、後でタイルを切断せずに器具を交換できます。
調光互換性
調光リストと最小調光レベルを確認してください。互換性は LED モジュールではなくドライバーに依存します。
色温度切り替え
3 色の SKU により、販売代理店の在庫ラインが削減され、サイトレベルの返品の一般的な原因が排除されます。
ビームオプション
36 度バージョンと 60 度バージョンの同じボディは、1 つのトリム デザインでアクセント照明と一般照明の両方をカバーします。
カットアウト公差
3 ~ 4 ミリメートルのオーバーラップを持つトリムは、修復が必要な小さなタイル切断エラーを隠します。
仕上げ耐久性
粉体塗装または陽極酸化処理されたトリムは、塗装されたプラスチックよりも浴室用洗剤に対する耐性が優れています。
3CCT 7W/9W LED ダウンライト、ダイキャストアルミニウムボディ付き ダイカストアルミニウムハウジング、38°アンチグレア光学系、およびスイッチサイクル式 3CCT は、再現可能なホテル、小売店、または住宅の照明スケジュールをサポートします。 製品を見る→ 取引バイヤーおよび指定者向けの注意事項
ホテル、住宅開発、またはプライベートブランド製品の範囲にわたってバスルームの照明を指定する場合、決定は見た目の美しさから再現可能性へと移ります。 2 つのリストでそのほとんどがカバーされています。
計画上
- プロジェクト内のすべてのバスルームのカットアウトを標準化する
- ミラーライトを含むすべての器具タイプの色温度を一致させます
- ウェットゾーンの器具を別の回路または調光チャンネルに配置する
- タイリングを開始する前にトリム仕上げを修正する
- 将来のサービスに備えて、設置された 20 台につき 1 台の予備のフィクスチャを保管してください
注文中
- 見積書とともに IP およびロケーション評価のドキュメントをリクエストする
- 現場で使用されている実際の調光器モデルと照合して調光器の互換性を確認します。
- 色温度設定は現場ではなく工場で合意する
- ドライバーが天井下からアクセスできることを確認する
- 設定された色温度で測定された CRI とルーメン出力を尋ねます
OEM および ODM プロジェクトでは、図面または物理サンプルから作業し、ツーリング前に仕様を確認し、機械設計の一貫性を保つため、バスルーム ダウンライトのファミリーが 1 つのカットアウトと 1 つのトリム インターフェイスを共有します。プライベートブランドのバスルームシリーズを構築している場合、 私たちのチームに相談してください あなたのプロジェクトについて、私たちはあなたと一緒にオプションを検討していきます。
よくいただく質問
平らな天井を持つほとんどのバスルームでは、はい。部屋をすっきりと保ち、正確なゾーニングを可能にし、正しく定格された器具を使用すると湿気をうまく処理します。ハウジング用の天井空洞がない場合、または装飾的なセンターピースが必要な場合にはあまり適していません。
壁から 600 ~ 750 mm 離れ、天井の高さの約半分の一般的な列から始めます。次に、鏡の両側に 2 つの器具を追加し、シャワーの内側またはすぐ外側に、そのゾーン向けに評価された器具を 1 つ追加します。
一般的な 4 ~ 6 平方メートルのバスルームには、4 ~ 6 個の器具を設置するのが適切です。2 つは化粧台の上に、2 つは一般照明用に、1 つはシャワーまたは浴槽の上にあります。葉が少なすぎると隅が暗くなります。多すぎると天井が忙しく見えるようになります。
IP65 は、シャワー筐体内または浴槽の上で安全な答えです。通常、一般的な天井には IP44 が適切です。設置場所に適用される配線規則を必ず確認してください。
はい、ドライバーがサポートしていれば可能です。トライアック調光は、後付けに適した設置のための最も一般的なオプションです。特定の調光器とドライバーの組み合わせを確認し、最小調光レベルが 1% に達すると仮定するのではなく、最小調光レベルを尋ねます。
3000K suits most residential bathrooms and flatters skin tones. 4000 K works well in hotel and commercial washrooms where a crisper look is wanted. Whatever you choose, keep it consistent across every fixture in the room.
器具が絶縁体に触れる場所には、IC 定格のハウジングが必要です。気密ハウジングには別の利点もあります。天井空洞への湿気の移動を軽減するため、コードで要求されていない浴室でも導入する価値があります。
モデルにより異なります。固定 LED モジュールを備えた器具は完全なユニットとして交換されますが、ランプベースのモデルはトリムの後ろにある標準ベース ランプを受け入れます。天井をカットする前に、どのタイプを購入するかを尋ねてください。
プラン、評価、色温度が適切であれば、埋め込み式照明は設計上の決定ではなく、単に部屋の仕組みになります。まず最初にこれら 3 つのことを紙に書き出してください。そうすれば、仕様の残りの部分は自然に定着する傾向があります。





